No exact translation found for مراقبة سير العملية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مراقبة سير العملية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Recommandations des organes subsidiaires (CRIC/Groupe de travail spécial, CST) et décisions prises par la Conférence à la suite de ces recommandations; Informations fournies par les Parties et les observateurs dans le cadre des procédures de présentation des rapports.
    - المعلومات التي قدمتها الأطراف والمراقبون أثناء سير عمليات الإبلاغ حتى الآن؛
  • Les bouclages et les retards aux postes de contrôle empêchent le fonctionnement normal des écoles et des services de santé, l'aide humanitaire n'arrive pas à temps à destination, les véhicules de l'Office sont pris pour cibles et son personnel est soumis aux agressions et humiliations des soldats israéliens.
    فإن الحواجز والتأخر عند نقاط المراقبة يعوقان سير العمل بصورة طبيعية في المدارس والخدمات الصحية، ولا تصل المساعدة الإنسانية إلى الجهات المقصودة في الوقت المناسب، وتتعرض مركبات الوكالة لطلقات نارية ويعاني موظفوها من الاعتداءات والإذلال على أيدي الجنود الإسرائيليين.